Il Centro Linguistico di Ateneo offre il servizio di traduzione e revisione testi nelle lingue Italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo.
Il servizio è offerto non solo ai componenti e alle strutture dell'Università di Foggia ma anche all'utenza esterna.
Il testo da tradurre deve essere inviato agli uffici del CLA ([email protected]) in formato elettronico "editabile" specificando il tipo di servizio richiesto.
Gli uffici del CLA, dopo aver sentito gli esperti traduttori, comunicano al committente il costo e in caso di accettazione del preventivo si procede all'affidamento dell'incarico e all'espletamento dell'attività.
Di seguito il tariffario:
- Traduzioni - euro 20,00-25,00 a cartella.
- Traduzione relative a linguaggio specialistico - euro 25,00-30,00 a cartella.
- Revisioni di papers - euro 13,00-18,00 a cartella.
Maggiorazione urgenza (entro 5 giorni) - € 5,00 a cartella
*l’importo del singolo servizio, compreso tra il minimo e il massimo sopra indicati, verrà determinato in base alla complessità del lavoro richiesto e comunicato preventivamente al committente.
In caso di committenza esterna alla comunità Unifg è prevista una maggiorazione del 25% (10% quota Ateneo, 15% quota collaboratori).